Un nuovo personaggio Alman Kids porta il Lis a teatro

Di Roberta Gatto

credit di Matteo Mantovani

Musica accessibile a teatro anche per i bambini sordi. E questo, grazie al lavoro congiunto di Alman Kids e della cooperativa Crei, ora anche i bambini con disabilità uditiva possono divertirsi insieme ai loro coetanei udenti. Nasce proprio a tale scopo il nuovo personaggio pensato per valorizzare la diversità come risorsa e favorire una cultura dell’inclusione fin dalla prima infanzia. Serenella, questo il nome del nuovo volto Alman kids, è interpretata da un’attrice sorda della Cooperativa Crei.

Il suo esordio

credit di Matteo Mantovani

La prima apparizione a fine anno, in uno spettacolo per bambini accanto a Lucilla e agli altri personaggi del mondo Alman Kids, ha segnato «un passaggio concreto» spiegano dalla cooperativa, «verso un’idea di intrattenimento capace di parlare davvero a tutti, superando le barriere comunicative fin dall’infanzia». Serenella ha infatti esordito interpretando tre brani del concerto in Lingua dei Segni (Lis).

Il progetto

L’idea prende vita dalla volontà di Alman Kids, casa di produzione fondata da Alberto Mantovani, «di ampliare il proprio linguaggio artistico e sociale». Accanto a Lucilla, uno dei volti più noti e amati del mondo Alman Kids, «la presenza di Serenella ha aperto a una nuova modalità di fruizione dello spettacolo, in cui musica, gestualità e inclusione hanno convissuto in modo naturale».

Altri progetti

Il 2026 si apre a una serie di iniziative pensate per coinvolgere i bambini, sordi e non, e le loro famiglie nell’apprendimento della lingua dei segni. «Serenella sarà la testimonial di questi progetti» fanno sapere dalla cooperativa, «accompagnando adulti e bambini in esperienze di spettacolo, intrattenimento e apprendimento nel segno dell’inclusività».

La cooperativa Crei

La creazione di Serenella si inserisce nel percorso che la Cooperativa Crei conduce da tempo, come punto di riferimento per la diffusione e la valorizzazione della Lingua dei Segni. Crei si dedica a rendere accessibili l’arte, la musica e il patrimonio culturale anche alle persone sorde, abbattendo le barriere comunicative.

«Il 2025 è stato un anno fondamentale per la nostra visibilità» sottolineano dalla cooperativa, «grazie a iniziative di grande rilievo nell’ambito dell’accessibilità culturale: dalla traduzione in Lis delle canzoni del Festival di Sanremo, alla partecipazione a progetti musicali e audiovisivi, fino alla realizzazione di percorsi video in Lingua dei Segni presso la Cappella Sansevero di Napoli, così da permettere anche ai non udenti di apprezzare il patrimonio artistico». Sempre nel 2025, Crei ha seguito l’adattamento in Lis della quarta stagione di Lampadino e Caramella, che sarà trasmessa nel 2026 su Rai Yoyo e RaiPlay, occupandosi anche della supervisione degli attori sordi coinvolti.

Adesso, grazie a Serenella e alla collaborazione con Alman Kids, per Crei comincia una nuova fase in cui l’arte per l’infanzia, «si conferma strumento di dialogo, rappresentazione e partecipazione, contribuendo a costruire un immaginario più aperto per tutti». Per saperne di più: https://interpretilis.it/

Lascia un commento